타닥타닥

I can't say 夏よこのまま【I can't say　なつよ　このまま】I can't say 여름이여 이대로You and I 連れ出して 【You and I　つれだして】You and I 데리고 가줘夏も終わり 僕の恋完敗 【なつも　おわり　ぼくの　こい　かんぱい】여름도 끝 내 사랑도 완패気にしてるようじゃだめか 【きにしてるようじゃ　だめか】신경 쓰고 있으면 안 되나夏の終わり 登場シーン完璧 【なつの　おわり　とうじょうシーン　かんぺき】여름의 끝 등장 신 완벽僕の血が騒ぎ出す 【ぼくの　ちが　さわぎだす】내 피가 소리치기 시작해こんな想い 波も攫わず 【こんな　おもい　なみも　さらず】이런 마음 파도조차 거두지 못하고お決まりの一人帰り道 【おきまりの　ひとり　かえりみち】확정이야 고독한 귀갓길今夜だけ 破らせて 【こんやだけ　やぶらせて】오늘 ..

1. 奥二重で見る2. dedede3. 頭の中の宇宙4. あいっ

魔法の言葉が鳴っていた【まほうの　ことばが　なってきた】마법의 단어가 울렸어 ミラクル言葉放っていた 【ミラクル　ことば　はなっていた】미라클한 단어를 뱉고 있었어 魔法の言葉が鳴っていた【まほうの　ことばが　なってきた】마법의 단어가 울렸어 ミラクル言葉放っていた【ミラクル　ことば　はなっていた】미라클한 단어를 뱉고 있었어 目と目できっと話していた 【めと　めで　きっと　はなしていた】눈과 눈으로 분명 말하고 있었어ミラクル言葉放っていた【ミラクル　ことば　はなっていた】미라클한 단어를 뱉고 있었어目と目できっと話していた【めと　めで　きっと　はなしていた】눈과 눈으로 분명 말하고 있었어ミラクル言葉放っていた【ミラクル　ことば　はなっていた】미라클한 단어를 뱉고 있었어 何気ない合図で始まる日々にも 【なにげない　あいずで　はじまる　ひびにも】아무렇지 않은 신호..

頭で話す　ほとんど宇宙【あたまで　はなす　ほとんど　うちゅう】머리에서 말하는 대부분이 우주 そんな感じでは　何かがずれる 【そんな　かんじでは　なにかが　ずれる】그런 느낌으로는 뭔가가 어긋나 テレパシーclose　テレパシーclose　何となく【テレパシーclose　テレパシーclose　なんとなく】텔레파시 close 텔레파시 close 왠지 揺れる天使くまを見ていた 【ゆれる　てんし　くまを　みていた】흔들리는 천사 곰을 보고 있어 Ah 予想不可能な私の真実 【Ah よそうふかのうな　わたしの　しんじつ】Ah 예측 불가능한 내 진실 秘密　ミステリアス　何とかしなきゃ 【ひみつ　ミステリアス　なんとか　しなきゃ】비밀 미스테리어스 어떻게든 해야 돼 ♪ 意外と当然　好きや嫌いの 【いがいと　とつぜん　すきや　きらいの】의외와 당연 호와 불호의 飛び交う言葉　..

あのね、私の心まだ落ち着かないの【あのね　わたしの　こころ　まだ　おちつかないの】있잖아, 내 마음 아직 진정이 안 돼서 どうだろう、あなたはこの恋を本物だと思う？ 【どうだろう　あなたは　この　こいを　ほんものだと　おもう？】글쎄, 너는 이 사랑을 진짜라고 생각해? 時々、隠してた、優しさのフリをしてたから【ときどき　かくしてた　やさしさの　ふりを　してたから】때때로, 숨겨 왔어, 상냥한 척을 해 왔으니까 「何か言ってよね」、知らないフリして 【なにか　いってよね　しらない　ふりして】"뭐라도 말 해봐", 모르는 척하고 どこか行ってもいいかな 【どこか　いっても　いいかな】어딘가로 가 버려도 괜찮을까 居なくなってもいいかな 【いなくなっても　いいかな】없어져 버려도 괜찮을까 所々寂しさが 【ところどころ　さびしさが】곳곳에서 외로움이 しどろもどろ時を探す 【..

まだまだ消えない bad は【まだまだ　きえない　バッド　は】아직은 사라지지 않은 bad* 는* 기분 나쁨 カサブタになり剥がれて 【カサブタに　なり　はがれて】딱지가 되어 벗겨지고 記憶も遠くなってゆく　白目向きそう 【きおくも　とおく　なってゆく　しろめ　むきそう】기억도 먼 일이 되어 가 눈이 뒤집힐 것 같아 ダラダラ過ごす時間は僕と僕を繋ぐミソ 【 ダラダラ 　すごす　じかんは　ぼくと　ぼくを　つなぐ　 ミソ 】뒹굴뒹굴 보내는 시간은 나와 나를 잇는 핵심 もっと上手くやれる気がしています 【もっと　うまく　やれる　きが　しています】좀 더 잘 해낼 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다 奥二重　ソバカス　鷲鼻は僕の顔です。 【おくぶた　そばかす　わしばなは　ぼくの　かおです】속쌍커풀 주근깨 메부리코가 내 얼굴이에요. 未来を見ている　見ている 【みらいを　み..

コインランドリー 恋がはじまり코인 세탁소 사랑이 시작돼君の片手にはラッキーストライク네 한 손에는 럭키 스트라이크**담배今夜は眠れない 胸の高鳴りで眠れない오늘 밤은 잠들지 못해 가슴이 빨리 뛰어서 잠들지 못해抉られていく 東京は0:00꾹 눌려 오는 감정 도쿄는 오전 0시コインパーキング  停めに行く코인 파킹* 차를 대러 가 *유료 지상 주차장君の特等席ラッキーセブン네 특등석 럭키 세븐今夜は眠りたい오늘 밤은 잠들고 싶어でもきっと 眠れない하지만 분명 잠들 수 없어今日も銀河の片隅を生きている오늘도 은하의 한구석에서 살아가並ぶ街灯もひとつひとつ星늘어선 가로등도 하나 하나의 별並走する単軌鉄道나란히 달리는 모노레일迷いはないの深夜東京헤맬 일*은 없어 심야 도쿄*아래에서 자세히 설명하겠습니다この街から逃げ出そう이 거리에서 벗어나자東京ラ..

10年後20年後連想する将来 【じゅうねんご　にじゅうねんご　れんそうする　しょうらい】 10년 후 20년 후 떠올려 장래 五年前願い事 誇大妄想 【ごねんまえ　ねがいごと　こだいもうそう】 5년 전 소원 과대망상 今である価値 ひしひしと感じ 【いまである　かち　ひしひしと　かんじ】 현재의 가치 절실히 느껴 リアルわかちあう 違う 【リアル　わかちあう　ちがう】 리얼 나누어 가져 틀려 これじゃないだれが勝ち？そんなのわかんない 【これじゃない　だれが　かち？　そんなの　わかんない】 이게 아니야 누가 이겼어? 그런 거 모르겠어 ぐるぐる迷路迷う 線を辿る生命線ガタンゴトン 【ぐるぐる　めいろ　まよう　せんを　たどる　せいめいせん　ガタンゴトン】 빙글빙글 미로를 헤매 선을 따라가 생명선 덜컹덜컹 はたちのわたしは果たして何して生きているのでしょう 【はたちの　わ..

분명 잘 들리는 거 같은데 안 들리는 데는 죽어도 안 들리네요대충 들리는 만큼만 했습니다놀라운토요일이 이런 기분일까... --- 糸を切って常識なんかログアウトするの 【いとを　きって　じょうしきなんか　ログアウトするの】실을 끊고 상식 따위 로그아웃하는 거야2人きりで攻略するレベルはマックスのGame 【ふたりきりで　こうりゃくする　れべるは　マックスの　Game】둘만이 공략하는 레벨은 맥스의 Game運命の赤い糸でさえも　I'm not a doll, a doll 【うんめいの　あかい　いとでさえも　I'm not a doll, a doll】운명의 붉은 실조차도 I'm not a doll, a doll 私を操ることは許さないからね 【わたしを　あやつることは　ゆるさないからね】나를 조종하는 건 허락하지 않으니까 말야Deleteしたい　ノイズ..

手を貸すよ　2100飛んで何? 【てを　かすよ　2100　とんで　なに？】 손을 빌려줄게 2100* 뛰어넘어서 그 다음은? * 2100년 永遠を夢見た延命治療はベッドの上から世界を見渡す 【えいえんを　ゆめみた　えんめいちりょうは　ベッドの　うえから　せかいを　みわたす】 영원을 꿈꾼 연명치료는 침대 위에서 세계를 바라봐 左手の点滴越えて右手にはリモコン 【ひだりての　てんてき　こえて　みぎてには　リモコン】 왼손의 점적주사 넘어 오른손에는 리모콘 ボタン1つで何で出来る 【ボタン　ひとつで　なんで　できる】 버튼 1개로 뭐든 할 수 있어 気になってる自分は惨めで優しい 【きに　なってる　じぶんは　みじめで　やさしい】 궁금한 자신은 비참하고 상냥해 孫もひ孫もとっくに死んだ 【まごも　ひまごも　とっくに　しんだ】 손자도 증손자도 진작 죽었어 妻も息子も僕の..