본문 바로가기 메뉴 바로가기

타닥타닥

프로필사진

타닥타닥

타닥타닥
검색하기 폼 Mountain View
  • 전체 목록 (218) N
    • 음악 (21) N
      • 비평 (66)
      • 라이브 후기 (13)
      • 가사 번역 - 가수별 (13)
      • 가사 번역 - 곡별 (73)
    • 게임 (3)
      • 비평 (3)
      • 집밖에서 (0)
    • 일본 글 번역 (2)
    • 프로그래밍 (3)
      • Lua (3)
    • 철학적 사유 (9)
    • 일기 (11)
  • GUESTBOOK
  • TAG
  • RSS

전체 목록
[가사 번역] Daoko(다오코) - あぼーん(펑-)

https://www.youtube.com/watch?v=i4VwuseyA7Q daoko - あぼーん パラファンクション 【パラファンクション】 Parafunction* (Parafunction: 이갈이, 이 깨물기 등의 구강 습관) 沈み込んでも浮きたくはない日です♪(hit!death!) 【しずみこんでも うきたくは ない ひです hit! death!】 침울해져도 빠져나오고 싶지 않은 날이에요♪ (hit! death!) ああ 孤独な凡人 アウトオブ眼中 【ああ こどくな ぼんじん アウト オブ がんちゅう】 아아 고독한 범인* 아웃 오브 안중 (범인: 평범한 사람) 泡立つきみの 【あわだつ きみの】 거품이 일어나는 너의 ♪ 鳴ってるビートで 感じるフィールを 【なってる ビートで かんじる フィールを】 울리는 비트 느껴지는 fee..

음악/가사 번역 - 곡별 2023. 9. 18. 17:53
[가사 번역] Daoko(다오코) - 月の花(달의 꽃)

https://www.youtube.com/watch?v=_VaQOHV0rJA Daoko『月の花』MUSIC VIDEO(劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」主題歌) 月の花よ 風に乗り 【つきの はなよ かぜに のり】 달의 꽃이여 바람에 올라 この想い届けてほしい 【この おもい とどけて ほしい】 이 마음 전해지길 바라 ムーンライトフラワーズ すみれ色 【ムーンライト フラワーズ すみれいろ】 문라이트 플라워즈 보랏빛 夜のテラスで誓いのkiss 【よるの テラスで ちかいの kiss】 밤의 테라스에서 약속의 kiss ♪ 甘い言葉は たくさんあるけど 【あまい ことば たくさん あるけど】 달콤한 말은 잔뜩 있지만 「子供だね」とか あなたは言うでしょう 【こどもだね とか あなたは いうでしょう】 "아이구나" 라든가 당신이 말하잖아 間違..

음악/가사 번역 - 곡별 2023. 9. 18. 16:59
[앨범 리뷰] EL7Z UP(엘즈업) - 7+UP, 섬세한 직조 마감으로 뽑아낸 다이내믹한 질감

엠넷의 아이돌 서바이벌 프로그램에 큰 관심을 가지고 있는 사람은 이제 많지 않을 것이다. 퀸덤 퍼즐 또한 그중 하나인 듯하다. 여러 논란들은 프로그램의 화제성을 빼앗아갔으며, 상대적으로 소수의 시청자층에게도 유의미한 반응을 얻어냈다고 보기에 어려울 것 같다. 그러나 프로그램의 성공 여부와는 무관하게, 프로그램 참여자들에게는 이것 또한 하나의 기회이고, 주어진 상황에서 최선의 선택을 다 하게 된다. EL7Z UP(엘즈업)은 엠넷의 걸그룹 서바이벌 프로그램인 퀸덤 퍼즐 최종 데뷔 그룹이다. 멤버는 신인들이 아닌 기존 데뷔한 걸그룹 멤버들로 구성되어 있다. Kei(러블리즈), 나나(우아), 여름(우주소녀), 연희(로켓펀치), 유키(퍼플키스), 예은(舊 CLC), 휘서(하이키)까지 총 7명이다. 본작은 EL7Z..

음악/비평 2023. 9. 15. 23:26
권기백 - KB 2, 좋은데..?

일단 사운드가 말도 안 되게 좋고 랩도 꽤 잘했고 가사도 착해서 맘에 들고 이대로면 올해 세 손가락 안에 들어갈 것 같아요 권기백의 기존 단점이라면 래핑이 아쉽다는 점이랑 피쳐링진 기용이 굉장히 실망스럽다는 점이랑 가사가 매번 무지성 초딩마냥 저급하다는 점인데 이것들을 싹 뜯어고친 수준이네요 프로듀싱이야 원래도 잘했지만 더 성장했고 보라타운 이후로 커리어하이 갱신한 듯합니다 마음 같아서는 리뷰를 쓰고 싶은데 샘플링이 많아서 못 건드리겠네요 별점만 남기자면 4/5 '진짜 좆되는데..?'

음악 2023. 9. 11. 03:53
[앨범 리뷰] 한로로 – 이상비행, A successful maiden flight

그쪽도 한로로를 아세요? 한로로 아시는구나! 진.짜.겁.나.귀.엽.습.니.다 농담으로 가볍게 시작했지만, 가벼운 노래를 하는 가수는 아니다. 한로로는 작년 싱글 ‘입춘’으로 데뷔한 솔로 여성 록 보컬로, 뜨거운 위로를 담은 데뷔곡으로 작년 록 씬의 가장 핫한 루키 중 하나가 되었다. RM이 인스타그램 스토리로 입춘을 추천한 일도 있었다. 사실, 농담을 괜히 한 것은 아니다. 한로로는 파워풀한 가창 뒤의 작고 귀여운 외견과 뽀로로나 케로로 등 아동용 애니메이션 캐릭터를 떠올리게 하는 독특한 이름으로 일종의 밈이 되고 있기 때문이다. 데뷔한 지 얼마 안 된 신인이지만 나름의 스타성과 실력을 지닌 가수가 된 만큼 매번 기대를 모아 왔다. 그런 한로로의 첫 앨범 단위 작업물이다. 한로로는 솔로 싱어송라이터고, ..

음악/비평 2023. 9. 7. 22:44
[앨범 리뷰] I’s(아이즈) – 永遠衝動(영원충동), 드러낸 아마추어리즘

아이즈는 아노(あの)가 프론트를 맡고 있는 밴드다. ‘영원충동’은 본 EP의 제목이자 2번 트랙의 제목이다. 곡의 첫 가사는 ‘특별해지고 싶어서 드러낸 마조히즘’이다. 이 리뷰의 제목은 이 가사의 일부를 가져와 바꾼 것이다. 앨범 전체적으로 아마추어리즘의 색이 짙게 느껴지기 때문이다. 제목 ‘영원충동’ 또한 ‘초기충동’의 변형이다. ‘초기충동’은 아마추어리즘과 펑크의 영향을 받은 용어다. 곡과 앨범의 콘셉트는 아노의 이미지에서 가져온 것으로 보인다. 그녀는 데뷔부터 비주얼과 멘헤라 콘셉트로 인기를 얻었다. 2020년 솔로 데뷔한 직후 발매한 싱글들 또한 같은 콘셉트다. 아노와 아이즈 모두 2021년부터는 팝이나 인디라는 수식어가 더 어울려졌다. 그래서 이번 앨범은 반갑다. ‘초기’의 음악 스타일을 가져왔..

음악/비평 2023. 9. 7. 13:46
[가사 번역] I's - 永遠衝動(영원충동)

https://www.youtube.com/watch?v=BC0bghUCIng I's 「永遠衝動」MUSIC VIDEO 特別になりたくて晒した マゾヒズム 특별해지고 싶어서 드러낸 마조히즘 キモいかな嫌いかな すべて消えてしまえ 역겨우려나 싫으려나 전부 사라져 버려 公園で照らす君の携帯のライトだけが 공원에서 비추고 있는 너의 휴대폰 라이트만 美しかったのが おかしかった 아름다웠던 게 이상했어 僕たち間違ってたかなんて 우리들 틀렸다던가 그런거 わかんないわかんない 모르겠어 모르겠어 正解だったら幸せだったが 정답이었다면 행복했겠지만 わかんなくてもいい わからせて 몰라도 돼 모르게 해 줘 アイデンティティだけ渡して 신분증만 보여줘 ぼくのこと証明して 나를 증명해 줘 顔も肉体もすべて崩壊しても 얼굴도 육체도 전부 붕괴해도 後悔なんてしな..

음악/가사 번역 - 곡별 2023. 9. 1. 01:14
[앨범 리뷰] 신지훈 - 별과 추억과 시, 별을 노래하는 마음으로

작년에 노래를 들으면서 가장 기뻤던 일 중 하나였다. 22년 봄햇살을 받고 싹을 틔운 앨범인데, 지난가을 낙엽이 지는 걸 좇다 우연히 발밑에서 찾아내었다. 10대의 추억을 따뜻한 두 팔로 한아름 담아낸 앨범, 신지훈의 정규 1집 별과 추억과 시다. 밤하늘을 수놓는 별무리들은 대개 까마득히 멀리 떨어져 있어서, 우리가 보는 빛의 모습은 수십년은 족히 된 소싯적의 잔영인 경우가 다반사다. 예를 들면, 물고기자리에는 지구로부터 40광년 정도 떨어진 별도 있고 400광년 정도 떨어진 별도 있다. 그렇지만 이 별들은 모두 4등성으로, 우리 눈에는 비슷한 밝기로 보인다. 이 앨범은 신지훈이 10대에 보낸 기억을 추억하고 있지만, 노래의 양식은 그녀가 보낸 10대의 시대상과는 조금 다른 것 같다. 유재하와 이문세, ..

음악/비평 2023. 8. 26. 14:09
[앨범 리뷰] tripleS LOVElution (트리플에스 러블루션) – ↀ, 앨범 이름만큼 어려운 소녀들의 마음

tripleS의 이번 유닛 LOVElution은 곧 나올 EVOLution과 대칭(LOVE-EVOL)을 이룬다. 유닛 멤버들은 팬 투표로 결정되었는데, 공개된 타이틀곡 스니펫과 그룹명을 고려하면, ‘쿨하다’보다 ‘귀엽다’는 이미지가 더 어울리는 그룹이라고 해도 좋아보인다. 귀여운 이미지라면 직전 유닛인 크리스탈 아이즈와 겹치지 않나? 그래서 이번 유닛은 선형적으로 풀어내지 않는다. 사랑스러운 소녀들의 속마음은 고차 방정식처럼 풀어내기 어려운 법이다. 작곡진이 굉장히 많다. 일단 Speed Love를 제외한 모든 작사에 정병기가 참여했다. 타이틀 곡 송라이팅에 EL CAPITXN, Vendors (Louis), Vendors(Nano), Maria Marcus가 참여해서 Generation의 느낌을 주고 ..

음악/비평 2023. 8. 22. 22:39
[가사 번역] 최예나(YENA) - SMILEY -Japanese Ver.-

https://www.youtube.com/watch?v=6Yn2r-xAvxk YENA「SMILEY-Japanese Ver.-(feat.ちゃんみな)」Music Video 泣かない泣かない また萎えがち(la-la-la-la, ohh, la-la-la-la, ohh) 울지 않아 울지 않아 또 풀이 죽어 (la-la-la-la, ohh, la-la-la-la, ohh) 笑って笑って 笑顔で行こう(yeah, yeah, uh-huh) 웃어 봐 웃어 봐 웃는 얼굴로 가자 (yeah, yeah, uh-huh) You're so cute, you're so dumb 今はあんまり(la-la-la-la, ohh, la-la-la-la, ohh) 지금은 그다지 (la-la-la-la, ohh, la-la-la-la, ohh) ..

음악/가사 번역 - 가수별 2023. 8. 16. 23:06
이전 1 ··· 15 16 17 18 19 20 21 22 다음
이전 다음
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
TAG
  • 공연
  • 오블완
  • Lamp
  • 오버톤
  • 永遠衝動
  • 티스토리챌린지
  • 앨범
  • echowaves
  • 아이즈
  • 후기
  • ハク。
  • だをこ
  • 번역
  • 싱글
  • 一夜のペーソス
  • NewJeans
  • あのちゃん
  • 리뷰
  • 가사
  • chilldspot
  • I's
  • あの
  • haku.
  • Dusk to dawn
  • 뉴진스
  • tripleS
  • 다오코
  • 아노
  • DAOKO
  • overtone
more
Total
Today
Yesterday

Powered by Tistory / Designed by INJE

티스토리툴바