[가사 번역] chilldspot - ray

波のように赤く燃えている物

【なみの　ように　あかく　もえている　もの】

파도처럼 붉게 타오르고 있는 것

 

たまに消えて　また熱を帯びて

【たまに　きえて　また　ねつを　おびて】

가끔 사라졌다 다시 열을 내는

 

14歳

【じゅうよん　さい】

14살

 

そこで拾った一つの鍵

【そこで　ひろった　ひとつの　かぎ】

거기서 주웠던 열쇠 하나

 

差し込む先は見えてない

【さしくも　さきは　みえてない】

꽂을 곳은 보이지 않아

 

けど行きたい

【けど　いきたい】

그래도 가고 싶어

 

未知への旅

【みちへの　たび】

미지로의 여행

 

生傷が歌い

【なまきずが　うたい】

새 상처가 노래해

 

後悔の雨が踊っていても

【こうかいの　あめが　おどっていても】

후회의 비가 춤추고 있어도

 

僕は進んで　進んでいく

【ぼくは　すすんで　すすんでいく】

나는 나아가 계속 나아가